About me

From an early age on I have a great passion for language and media. After high school and a yearlong stay abroad in New Zealand I decided to study translation studies. In my master’s degree I specialized on subtitles, media translations and accessibility. Since I finished my university degree 2016, I’ve been working as a freelance translator and subtitler from English and Spanish into German in the area of audiovisual and barrier-free translations.


Master of Arts in Media Translation Studies

2014-2016, University of Hildesheim

Languages: English and Spanish

Major subjects: Subtitling, dubbing, voice-over translations, media linguistics, accessible communication, audio description, easy language

Bachelor of Arts in Translation Studies

2010-2013, University of Heidelberg

Languages: English and Spanish

Major subjects: Translation of technical and legal texts, multilingual communication

Semester abroad:

2012, Universidad de Granada

Contact me

If you are interested in working with me or would like a nonbinding offer, feel free to contact me.

For further information or inquiries, please use the contact form or send me an email to info@klein-uebersetzungen.de